No exact translation found for أفق التنبؤ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic أفق التنبؤ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La prise en compte du programme d'assistance au peuple palestinien, au titre d'une rubrique fixe, dans les arrangements en matière de programmation, est conforme à la décision 2005/26 du Conseil d'administration, dans laquelle est approuvé pour 2006 et 2007 un financement annuel prévisible d'un montant de 3 millions de dollars au titre de ce programme.
    يتفق إدراج برنامج تقديم المساعدة إلى الشعب الفلسطيني كبند ثابت في ترتيبات البرمجة مع مقرر المجلس التنفيذي 2005/26 الذي وافق على مستوى يمكن التنبؤ به للتمويل السنوي للبرنامج بمبلغ 3 ملايين دولار خلال عامي 2006 و 2007.
  • À la troisième reprise de sa quatrième session, le Conseil exécutif, sachant que le montant estimatif des contributions de 1 485 500 dollars (arrondi) était légèrement inférieur à celui du budget opérationnel de 1 541 000 dollars (arrondi) et conscient du caractère imprévisible des contributions volontaires, a approuvé le budget opérationnel sous réserve du montant des contributions reçues.
    وإذ أدرك المجلس التنفيذي، في دورته الرابعة المستأنفة الثالثة، تماما أن المستوى المسقط للمساهمات البالغ 500 485 1 دولار (مدوّرا) يقل قليلا عن الميزانية التشغيلية للمعهد البالغة 000 541 1 دولار (مدوّرا) وأن التبرعات لا يمكن التنبؤ بها، وافق على الميزانية التشغيلية رهنا بمستوى المساهمات الواردة.